Our Story
At Desde Aquí Para Allá Our Goal Is To Present Valuable Information And Content For The Preservation Of The Afro-latin Americans And Latinx Traditions From All Hispanic Countries Including Our Most Featured Country Of Panama. We Want To Empower The Afro-latinx Community In The United States And Around The Entire World Through History, Traditions, Culture, And Experience. Recognizing The Achievements And Contributions Of Individuals And Organizations Who Are Making A Difference On A Daily Basis. We Take A Deep Look With Interviews And Live Events That Unites Our Community.
PORFIRIO BETEGÓN
Founder/Owner
Porfirio Betegon is a proud Panamanian from Colón who moved to New York in 1986 and, after a distinguished tenure as an Emergency Services Unit Case Manager with HPD, now serves full time as a Boxing Supervisor and owner of Desde Aquí Para Allá. Educated in Business Administration with a law certificate—and later psychology from the College of New Rochelle—Porfirio has spent decades advancing boxing as a science of discipline and strategy. He has trained, promoted, and managed fighters, including world champions Guillermo Jones, Julio Green, and Agapito Sánchez; supervised WBO/NABO regional title bouts; and worked as a blow‑by‑blow sports interpreter for ESPN, Univision, and Showtime. A former member of the International Boxing Federation, he organized Panama’s 26th IBF convention, welcoming delegates from 30 countries, and he serves on the NABO board. Beyond the ring, Porfirio is a community builder who volunteers with Miracle Makers and Gleason’s Gym, guiding youth toward fitness, respect, and opportunity.Through Desde Aquí Para Allá, Porfirio channels his lifelong commitment to culture and service into a dynamic platform that preserves Afro‑Latin American and Latinx traditions—especially Panama’s—by producing interviews and live events, recognizing everyday changemakers, and sharing history, culture, and lived experience. The company’s mission mirrors his own: to empower the Afro‑Latinx community in the United States and across the world, celebrate heritage, and open pathways for new champions—both in boxing and in life.

CHRISTOPHER BETEGÓN
Creative Director/Partner
Christopher Betegon contributes his insight and experience of the design review process which he gained from working with HPD BLDS. And his skills from NYCHA, where the primary purpose revolved around benefiting the community through proper building security design. Also, he provides his junior architect experience with PM Architecture where he was responsible for multiple tasks, most notable includes provide drafting for affordable housing in keeping with Mayor de Blasio 10-year housing plan. He has a strong foundation of knowledge on the NYC Buildings Department procedure and was able to connect architectural concepts to the community as a drafter with MK Architecture. And he hopes to apply ADA Design principals with his current position with EME Consulting Engineering & Architecture Group as an Associate Architect. These skills and experiences afforded Christopher the opportunity to partner with Porfirio Betegón at Desde Aquí Para Allá as a Creative Director.







